Синхронный перевод

Синхронный перевод - это самый сложный вид из всех вариантов устного перевода, перевод происходит параллельно с речью оратора либо с минимальной задержкой (не более 10 секунд).  Данный перевод выполняется только  с применением специального оборудования и чаще всего используется для мероприятий с большим числом участников.

В Центре  Европейских Языков Easy English Ростов-на-Дону, синхронный перевод  как и все устные переводы выполняют специалисты  только с высшим образованием и опытом работы по лингвистическому сопровождению мероприятий. Перед выставкой, семинаром и любым другим мероприятием каждый переводчик готовится к выполнению своих обязанностей, изучает особенности компании и тему мероприятия, тезисы докладчиков, необходимую лексику.  При необходимости в договор о предоставлении услуг устного перевода может быть включен пункт об аренде оборудования, которым будет пользоваться переводчик. Возможен выезд переводчика на мероприятие в другой город или в другую страну.

Помимо устного синхронного перевода, бюро переводов Easy English осуществляет профессиональный юридический, фармацевтический, таможенный, технический, медицинский, экономический, научный, художественныйсрочный и прочие виды  письменного перевода, а также устный последовательный перевод.

При необходимости письменные переводы, сделанные в нашем бюро переводов Easy English Ростов, могут быть заверены нотариально.

Все вопросы по переводам  в Центре Европейских Языков Easy English вы можете задать по телефонам в Ростове-на-Дону:

+7(863)292-22-02, +7(863)220-00-99, +7(863)235-82-41

Заказать последовательный перевод в Ростове-на-Дону вы можете воспользовавшись формой обратной связи.

 

Задать вопросы on-line 

Записаться на курсы языков on-line